Avatar

Teruya Abe

Member
Member since 1999
Send Teruya Abe a message


Basic Information

Title
Last name Abe
First name Teruya
Middle initial
Suffix
Name in Japanese 阿部 晃也

Primary contact information

Email Private (click here to contact)
Web site

Phone number 043-257-8820 (O)
Fax number 043-257-8820
Company name
Address 2-34-13-105 Satsukigaoka Hanamigawa-ku
City Chiba-shi
State Chiba-ken
Postal code 262-0014
Country Japan

Secondary contact information

Email Private (click here to contact)
Phone number 090-2522-1842 (mobile)
Fax number
Address 〒262-0014 千葉市花見川区 さつきが丘 2-34-13-105
City
State
Postal code
Country

Professional information

Native language
Specialities
Background

Have been translating as a freelance translator since 1999. Previously had worked for IHI and SONY for years in the various fields; mechanical, electronics, license agreement, marketing, and management training. Not only technical but general translations such as newspaper articles and HP are my own fields. Educational background is BS in Mechanical Engineering.

Profession Translator
Source language(s) English Japanese
Target language(s) Japanese English