Lyrica Bradshaw
Member
Member since
1998
Send Lyrica Bradshaw a message
Basic Information | |
| Display name (English) | Lyrica Bradshaw |
| Display name (Japanese) | リリカ ブラッドショー |
Primary contact information | |
| Private (click here to contact) | |
| Web site | |
| Phone number | +1-604-324-4045 |
| Fax number | +1-604-321-7243 |
| Company name | |
| Address | PO Box 27571 Oakridge RPO |
| City | Vancouver |
| State | BC |
| Postal code | V5Z 4M4 |
| Country | Canada |
Secondary contact information | |
| Private (click here to contact) | |
| Phone number | |
| Fax number | |
| Address | 6996 Ontario Street |
| City | Vancouver |
| State | BC |
| Postal code | V5X 3B4 |
| Country | Canada |
Professional information | |
| Native language | |
| Specialities | Legal (contracts, court documents-civil & criminal); Finance/accounting/tax; General business documents (reports, correspondence, brochures and marketing materials); General scientific documents (including biology, bio-tech, environment, chemistry, etc.); Forestry/forest products; Geology/mining; ISO-9001 documentation. |
| Background | Provided English and Japanese translation services part time from 1982 to 1990 and full time from 1990 to present. Work experience includes three years in a government criminal research/investigation agency and six years in an international accounting firm. Education – successfully completed courses and workshops in court interpreting, simultaneous interpreting, translation, and creative writing (including short fiction, novel, screenwriting and playwriting) |
| Profession | Translator |
| Source language(s) | English Japanese |
| Target language(s) | Japanese English |