Translators
403 users, 403 active, 0 listening
ALL A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
| Name / Login | Native Language | Profession |
|---|---|---|
| Teruya Abe (阿部 晃也) | Translator | |
| Koga Abe (安部光河) | Japanese | Translator |
| Harold Abilock (ハロルド・アビロック) | English | Translator |
| Mayumi Adachi (安達眞弓) | Japanese | Translator |
| Todd Adkisson (タッド・アドキソン) | English | Translator |
| Stuart Albert (スチュアート・アルバート) | English | Translator Interpreter |
| Anne Geismann Alene (ｱﾝ･ｶﾞｲｽﾏﾝ･ｱﾘｰﾝ) | English | Translator |
| Jocelyne Allen (ジョセリン アレン) | English | Translator |
| Erik Anderson (エリック・アンダーソン) | English | Translator |
| Steven Anderson (スティーブン・アンダーソン) | English | Translator |
| Susumu Ando (安藤 進 /あんどう すすむ) | Japanese | Translator |
| Jeremy Angel (ジェルミ・エンジェル) | English | Translator Interpreter |
| Takaaki Aono (青野 孝彰) | Japanese | Translator |
| Yuriko Aoyama (青山 友里子) | Japanese | Translator |
| Jamie Arakawa (新川 ジェイミー 聖子 ) | English | Translator |
| Cathy Archer (アーチャ キャシー) | English | Translator |
| Yoshiteru Asano (浅野義輝) | Japanese | Translator |
| Charles Aschmann (チャールズ・アッシュマン) | English | Translator |
| Tony Atkinson (トニー アトキンソン) | English | Translator |
| Yumi Attfield (ユミ アトフィールド) | Japanese | Translator Interpreter |
| Robert Bailey (ロバート・ベイリー) | English | Translator |
| Andreas Baranowski (アンドレアス・バラノフスキ) | German | Translator |
| Suzy Bates (ベイツ スージ) | English | Translator |
| Jonathan Baum (ジョナサン・バウム) | English | Translator Interpreter |
| Wolfgang Bechstein (ベヒシュタイン・ヴォルフガング) | German | Translator |
| Alan Beecham (アラン・ビーチャム) | Translator | |
| Colin Belton (ベルトン コリン) | English | Translator |
| Clifford Bender | English | Translator |
| Curtis Bentley (カーチス ベントリー) | English | Translator |
| Christopher Blakeslee (クリストフアー ブレイクスリー) | English | Translator |
| Irith Bloom (ブルーム・イリート) | English, Hebrew | Translator |
| Thanh Boonen (ターン ボーネン) | French | Translator |
| John Bowen | English | Translator |
| Adrian Boyle (エイドリアン・ボイル) | English | Translator |
| Douglas Braat (ダグラス・ブラート) | English | Translator |
| Lyrica Bradshaw (リリカ ブラッドショー) | Translator | |
| John Brannan | English | Translator |
| Katy Bridges | English | Translator |
| William Brister (ウイリアム・ブリスター) | English | Translator |
| Erin Brodhead (エリン･ブロッドヘッド) | English | Translator |
| John Bukacek | English | Translator Interpreter |
| Sarah Bull (セーラ・ブル) | English | Translator Interpreter |
| Diane Burry | English | Translator Interpreter |
| John Burton (ジョン バートン) | English | Translator |
| Adam Caldwell (カルドウエル アダム) | English | Translator |
| John Carroll | English | Translator |
| Stephen Carter (カーター スティーブン) | English | Translator Interpreter |
| Beth Cary | Translator | |
| Daniel Castellano (ダニエル カステラーノ) | English | Translator |
| Alfred Salib Chamass (シャマス・アルフレド・サルブ) | Translator Interpreter | |
| Graham Chave (グレアム・チェイヴ) | Translator | |
| Yano Chiaki (矢能千秋) | 日本語 | Translator |
| Morito Chiba (千葉守人) | Japanese | Translator |
| Kiyoshi Chimasu (千桝靖) | Japanese | Translator |
| Torkil Christensen | Translator Interpreter | |
| John Cole | English | Translator |
| Mick Corliss (ミック コレス) | English | Translator Interpreter |
| Hendrik Daiku (大工 ヘンドリク) | German | Translator Interpreter |
| Duncan Dance (ダンス ダンカン) | English | Translator |
| James Davis (ジェームス・デーヴィス) | English | Translator |
| Rick Davis (リック・デーヴィス) | US English | Translator |
| Ben Davis (ベン・デイビス) | English | Translator |
| Daniel Davis (デイビス ダニエル) | English | Translator |
| Senara Dilsha | English | Translator |
| Peter Durfee (ダーフィー・ピーター) | English | Translator |
| Leanne Eames | English | Translator |
| Sako Eaton (イートン セイコ) | English | Translator |
| Sonoko Enami (榎並 園子) | Japanese | Translator |
| Monica Farrell (モニカ ファレル) | English | Translator |
| Dennis Farrell (デニス・ファーレル) | Translator | |
| Paul Flint (ポール フリント) | English | Translator Interpreter |
| Rodney Ford (ロドニー・フォード) | English | Translator |
| Jason Franzman (ジェイソン・フランズマン) | English | Translator |
| Tetsuro Fujii (藤井哲郎) | Japanese | Translator |
| Misako Fukuda (福田 美砂子) | Japanese | Translator |
| Kiyosi Fuzimura (藤村 聖志) | Translator | |
| Kathleen Geisse (ガイス キャスリーン) | Translator | |
| ERIC Gerwer (エリック・ガーワー) | English | Translator Interpreter |
| Phil Gibbon | English | Translator |
| Mary Gillender | English | Translator |
| Ryan Ginstrom (ジンストロム・ライアン) | English | Translator |
| Alan Gleason (アラン・グリースン) | English | Translator |
| Donald Graham (ﾄﾞﾝ･ｸﾞﾚｱﾑ) | English | Translator |
| James Gregory | English | Translator |
| Debra Gregory | English | |
| Tomokazu Gushikami | Japanese | |
| Yoshihisa Hanamura (花村 嘉英) | Japanese | Translator |
| Jenny Harry (ジェニー・ハリー) | English | Translator |
| David Harvey (デイビット・ハービー) | English | Translator |
| David Hathaway (ハサウェイ デイビッド) | English | Translator |
| Masayoshi Hattori (服部 昌義 (はっとり まさよし）) | Japanese | Translator |
| L. Douglas Havens | Translator | |
| Peter Hawkes | Translator | |
| Teru Hayashi (林 照) | Japanese | Translator |
| Toshio Hayashi (林 稔夫) | Japanese | Translator |
| Nora Heath (ノラ・ヒース) (admin) | English | Translator |
| Randal Helten (ランダル・ヘルテン) | English | Translator |
| Michael Hendry (ヘンドリー マイケル) | English | Translator |
| Lisa Hew (リサ・ヒュー) | English | Translator |
| Junko Hidaka (日高 順子) | Japanese | Translator |
| Katsunori Higuchi (樋口 勝規) | Japanese | Translator |
| Koji Himeno (姫野 幸司) | Japanese | Translator |
| Chiharu Hirabayashi (平林 千春) | Japanese | Translator |
| Michihiro Hirai (平井 通宏) | Japanese | Translator Interpreter |
| Takashi Hirakawa (平河 宗) | Japanese | Translator |
| Masako Hiraoka (平岡 正子) | Japanese | Translator |
| Rika Hiroe (広江 理香) | Japanese | Translator |
| Mari Hodges (マリ・ハッジェズ) | English | Translator |
| Sheryl Hogg (ホッグ･シェリー) | English | Translator |
| Michael Holloway (マイケル・ホロウェイ) | English | Translator |
| Shoji Homma (本間 昭治) | Translator | |
| Michael House (マイケル・ハウス) | English | Translator |
| James Hubbert (ジェームス・ハバート) | English | Translator |
| S. Pai Hwong | English | Translator |
| Brian Hyman (ハイマン ブライアン) | English | Translator Interpreter |
| Masao Hyota (兵田 正雄) | Japanese | Translator |
| Rieko Ichiya | Translator | |
| Junko Igarashi (五十嵐 純子) | Translator | |
| Kozo Igi (猪木 鋼三) | Translator | |
| Manako Ihaya (井隼 眞奈子) | Translator Interpreter | |
| Pamela Ikegami (パメラ 池上) | English | Translator |
| yuki imai | ||
| Go Ishigame (石亀 豪) | Japanese | Translator |
| Lucia Moss Ishii (ルシーア・モス・イシイ) | English | Translator |
| Masashi Ishikawa (石川 正志) | Japanese | Translator |
| Ko Iwata (岩田 香) | Translator | |
| Helen Iwata (岩田ヘレン) | English | Translator |
| Takuro Izuo (出尾 卓朗) | Japanese | Translator |
| Malcolm James (マルコム・ジェームズ) | English | Translator |
| Carl Jamesson (ジェームスン・カール) | English | Translator |
| Will Jasprizza (ウィリアム・ジャスプリザ) | English | Translator |
| Stacey Jehlik (ステーシー・ジェリック) | English | Translator |
| Donald Johnson (ジョンソン・ドナルド) | English | Translator Interpreter |
| Dean Johnson (中山 良平) | Chinese | Translator |
| Wendy Jonas Imura (井村・ウェンディ・ジョナス) | English | Translator |
| Shane Jones (シェーン・ジョーンズ) | English | Translator |
| Thomas Judge | English | Translator |
| Robert Juhl (ジュール･ロバート) | English | Translator |
| Tadao Kageyama (蔭山 忠雄) | Japanese | Translator |
| Yumi Kakimoto (柿本 由美) | Japanese | Translator |
| Katsuhiko Kakuno (角野勝彦) | Japanese | Translator Interpreter |
| Chuichi Kamei (亀井 忠一) | Japanese | Translator |
| Ellen Kapusniak | English | Translator |
| Masao Kasuya (糟谷正雄) | Japanese | Translator |
| Chieko Kato (加藤 千恵子) | Translator | |
| Akira Kato (加藤 明) | Japanese | Translator |
| Neelu Kaur (ニール （カマル） コール) | English | Translator Interpreter |
| Yoko Kawabe (川辺 陽子) | Japanese | Translator |
| Robert Kawaratani (瓦谷ロバート孝一) | English | Translator |
| Yoriko Kawazoe (川添依里子) | Japanese | Translator Interpreter |
| Christopher Kennedy (ケネディ クリストファー マイケル) | English | Translator |
| Parvin Kida (木田パルビン) | Other | Translator Interpreter |
| Kaoru Kikuchi (菊池 かほる) | Japanese | Translator |
| Masako Kikuiri (菊入昌子) | Japanese | Translator |
| Jay Kilpatrick (ジェイ・キルパトリック) | English | Translator |
| Megumi Kimoto (木本 恵 ) | Japanese | Translator |
| Hiroko Kimura (木村 博子) | Translator | |
| Marian Kinoshita (木下 マリアン) | English | Translator |
| Joey Kitamura (北村 ヨセフ) | English | Translator |
| Stephen Knight (スティーブン ナイト) | English | Translator Interpreter |
| Eiichi Kodaira (小平 栄一) | Japanese | Translator |
| Sumako Koga (古賀 崇真子) | Japanese | Translator Interpreter |
| Miyako Komura (香村美弥子) | Japanese | Translator |
| Nathan Konrad (ネイスン・コンラッド) | English | Translator |
| Heinz Kuhlmann | German | Translator |
| Atsuko Kuroda (黒田 敦子) | Japanese | Translator |
| Chinatsu Kuzuu (葛生 千夏) | Japanese | Translator |
| Shozo Kyutoku (久徳 省三) | Translator | |
| John Lanigan (ジョン・ラニガン) | English | Translator |
| Kenneth Laux (ラックス・ケネス) | English | Translator |
| Lotte Lawrence (ロッテ・ローレンス) | English | Translator |
| Carol Lawson (ローソン キャロル) | English | Translator |
| James Lazo (ジェームス・ラゾ) | English | Translator |
| David Lehane (ディヴィッド・レヘーン) | English | Translator |
| Edward Lipsett (リプセット・エドワード) | English | Translator |
| David Lollback (デイビッド・ロールバック) | English | Translator |
| Jeff Loucks (ジェフ ラオクス) | English | Translator |
| Wei Peng Loy (ロイ・ウェイペン) | English | Translator |
| Murdoch Macphee | English | Translator |
| Toshie Marinov (マリノフ 利江) | Japanese | Translator Interpreter |
| Shelley Marshall (シェリー マーシャル) | Translator | |
| Hideaki Maruoka (丸岡英明) | Japanese | Translator Interpreter |
| Yukiko Maruta (丸田由紀子) | Japanese | Translator |
| Shinsaku Maruyama (丸山眞作) | Japanese | Translator |
| Toshimasa Masui (増井俊雅) | Japanese | Translator |
| Yutaka Matsumoto (松本 裕) | Japanese | Translator |
| Kiichiro Matsumura (松村 輝一郎) | Japanese | Translator |
| Martha McClintock (マーサ マクリントク) | English | Translator |
| Ruth Mccreery (マクレリー ルシー) | English | Translator |
| Michael McKenna (マイケル マケンナ) | English | Translator |
| Peter McMillan (マクミラン・ピーター) | English | Translator |
| Yuka Merritt (メリット大橋ゆか) | Japanese | Translator |
| Neil Meyer (マイヤー・ニール) | English | Translator |
| Robin Miyaguchi (宮口 ロビン) | Translator | |
| Koichi Miyashiro (宮代 紘一) | Japanese | Translator Interpreter |
| Takashi Miyashita (宮下 貴慈) | Translator | |
| Hisako Mizota (溝田久子) | Japanese | Translator |
| Minoru Mochizuki (望月 稔) | Translator | |
| shigeki mochizuki (望月 重樹) | Japanese | Translator |
| Matthew Monfort (マシュー・モンフォート) | English | Translator |
| William Montgomery (ウィレウム モントゴメレー) | English | Translator Interpreter |
| Frank Moorhead (フランク モアヘッド) | English | Translator |
| Alasdair Morgan (アラスデアー・モーガン) | English | Translator |
| Bruce Morita (森田ブルース) | English | Translator |
| Yasutaka Moromizato (諸見里安隆) | Japanese | Translator |
| Donagh Morris (ドナ・モリス) | English | |
| Patrick Morrow (パトリック・モロー) | English | Translator |
| Richard Mort (リチャード モート) | English 英語 | Translator |
| Regina Mullen (マーレン レジーナ) | English | Translator |
| Mariko Murakami (村上 万里子) | Japanese | Translator |
| Dennis Murphy (デニス・マーフィ) | English | Translator |
| Thomas Myslinski | English | Translator |
| Joseph Nagai | English | Translator |
| Yoriyuki Nagashima (長島 頼行/ながしま よりゆき) | Japanese | Translator |
| Masuo Nagatani (永谷益朗) | Japanese | Translator |
| Jin Nakajima | Translator | |
| Catherine Nakamichi (中道 キャサリン) | English | Translator |
| Steve Nakanishi (中西スティーブ) | English | Translator |
| Mariko Nakanishi (中西真利子) | Japanese | Translator |
| Chie Nakao | Translator | |
| Shoko Namba (難波 祥子) | Japanese | Translator |
| Sophie Natsusato (夏里尚子（Sophie)) | Japanese | Translator |
| Shane Newberry (シェイン・ニューベリー) | English | Translator |
| Rob Nielsen (ロブ ニールセン) | English | Translator |
| Kenji Nishioka (西岡 謙治) | Japanese | Translator Interpreter |
| Rossa O Muireartaigh (ロサ・オムラティグ) | English | Translator |
| Mike O'Keeffe (マイク・オキーフ) | English | Translator |
| Yuka Ogawa (小川 由香) | Translator | |
| Junko Ogawara (小河原 順子) | Japanese | Translator Interpreter |
| Kazumi Ohira (大平和美) | Japanese | Translator Interpreter |
| Michiyo Ohtsuki (大月みち代) | Japanese | Translator |
| Yoshiyuki Oikawa (及川 義之) | Japanese | Translator |
| Yuji Oka (丘 雄二) | Japanese | Translator |
| Asako Okahashi (岡橋 麻子) | Japanese | Translator |
| Atsushi Okamoto (岡本 淳) | Japanese | Translator |
| Miyako Okamoto (岡本 美也子) | Japanese | Translator |
| Shogo Oki (沖 省吾) | Japanese | Translator |
| Krzysztof Olszewski (クシシュトフ・オスシェフスキ) | Other | Translator Interpreter |
| Nobu Onozawa (小野澤 信) | Japanese | Translator |
| Takayuki Osato (大里 隆幸) | Japanese | Translator |
| Ryuuichi Oshino (押野 竜一) | Japanese | Translator |
| Tom Owens (トーマス・オーエンズ) | English | Translator |
| Yukio Oyanagi | Translator | |
| Kaori Ozawa (尾澤香里) | Japanese | Translator Interpreter |
| Stephen Palanik (スティーヴィン エドワード パラニック) | English | Translator |
| Simon Paxton (パクストン サイモン) | English | Translator |
| Christopher Pearce (ピアス クリストファー) | English | |
| Mark Peel (マーク ピール) | English | Translator |
| Lynette Perkins (リネット パーキンス) | English | Translator |
| David Petersen (ピーターセン・ディビッド) | English | Translator |
| James Phillips | English | Translator |
| Monica Pinda (モニカ・ピンダ) | English | Translator Interpreter |
| David Pinsker | English | Translator |
| Patricia Pringle (パトリシア・プリングル) | English | Translator |
| Richard Pugh (リチャード・ピュー) | English | Translator |
| Robert Ransom (ランサム・ロバート) | English | Translator |
| Gururaj Rao (ラオ・グルラジ) | English | Translator |
| David Reese (デイビッド・リース) | English | Translator |
| Bruce Reinhart | English | Translator |
| David Reynolds (デイビッド・レイノルズ) | English | Translator Interpreter |
| Adam Rice (アダム・ライス) | English | Translator |
| Nobuaki Risho (利渉 宣暁／りしょう のぶあき) | Translator | |
| Gary Roberts | English | |
| Phil Robertson (フィル ロバートソン) | Translator | |
| Ray Roman (レイ・ローマン) | English | Translator |
| Michael Royle (ロイル マイケル) | English | Translator |
| Tobias Rushbrook (トバイアス ラシュブルック) | English | Translator |
| Richard Sadowsky (リチャード サドゥスキー) | English | Translator |
| Kiyoko Sagane (嵯峨根清子) | Japanese | Translator |
| Makoto Sakamoto (坂元 誠) | Japanese | Translator |
| Hiroe Sakata (坂田 廣愛) | Japanese | Translator |
| Minoru Sakurauchi (桜内 実) | Japanese | Translator |
| Alisa Sanada (真田 麻里沙) | ||
| Karen Sandness (カレン・サンドネス) | English | Translator |
| Rintaro Sano (佐野林太郎) | Japanese | Translator |
| Michael Santone (マイケル サントン) | English | Translator |
| Hemraj Sapkota (ヘムラジ・サプコタ) | Hindi | Translator |
| Ichiro Sata (佐田一郎) | Japanese | Translator |
| Kenta Sato (佐藤 研太) | Japanese | Translator |
| Akiko Sato (佐藤 晶子) | Japanese | Translator |
| Masako Sato (佐藤正子) | Japanese | Translator |
| Yuzuru Sato (佐藤 襌) | Japanese | Translator |
| Yukihiro Sato (佐藤 幸浩) | Japanese | Translator |
| Richard Savoie (リチャード サボイ) | English | Translator |
| Jeff Sawyer (ジェフ ソーヤー) | English | Translator |
| Jed Schmidt (ジェッド シュミット) (admin) | English | Translator |
| Marc Schultz | English | Translator |
| Alexandra Scotcher (スコッチャー福田 アレクサンドラ) | English | Translator Interpreter |
| Lee Seaman (リー・シーマン) | English | Translator |
| Lee Sei-Macfhearchair (リー・セイマカラガー) | English | Translator |
| Mike Sekine (関根 マイク) | Japanese | Translator Interpreter |
| Rustin Selvey (セルビー・ラスティン) | English | Translator |
| John Senior (ジョン シニア) | English | Translator |
| Paul Seward (ポール・スワード) | English | Translator |
| Steven Sherman | English | Translator |
| Seiko Shibano (芝野 聖子) | Japanese | |
| Emily Shibata-Sato (佐藤 綾子) | Japanese | Translator Interpreter |
| George Shimabukuro | English | Translator Interpreter |
| Naomi Shimagaki (嶋垣 ナオミ) | Japanese | Translator |
| Eko Shimoda | Japanese | Translator |
| Megan Shimoji | English | Translator Interpreter |
| Shomi Shimokawa (下川 沙美) | English | Translator |
| Keith Shinabargar (キース・シナバーガー) | English | Translator |
| Yoko Shinobu (信夫 陽子) | Japanese | Translator |
| Hiroyuki Shirai (白井 裕之) | Japsnese | Translator |
| Noriko Shiraishi (白石 紀子) | Japanese | Translator |
| Midori Shoji (東海林みどり) | Japanese | Translator |
| Masako Shoji Essick (エシック 庄司 真子) | Japanese | Translator Interpreter |
| Alan Siegrist (アラン・シーグリスト) | English | Translator |
| Tim Silver (シルバー・ティム) | English | Translator |
| Alun Simpson (アラン・シンプソン) | English | Translator |
| Paul Sminkey (スミンキー・ポール) | English | |
| Steven Smith (スティーブン・フレーザー・スミス) | English | Translator |
| Ayumi Soeya-Lange (添谷ラング あゆみ) | Japanese | Translator |
| Kunihiro Soga (曽我 邦裕) | Japanese | Translator |
| Kirstin Soni | English | Translator |
| Kazuko Nakata Steffensen (中田 和子) | Translator Interpreter | |
| Mark Stevenson (スティーブンソン・マーク) | English | Translator |
| Charles Stewart (チャールズスチュワート) | Translator | |
| Howard Stine (ハワード･スタイン) | English | Translator |
| Angela Storken (ストーケン アンジェラ) | English | Translator |
| John Stuart (ジョン スチュアート) | English | Translator |
| Manako Sugiyama (杉山 真奈子) | Japanese | Translator |
| Norio Sugiyama (杉山範雄) | Japanese | Translator |
| Kiyoshi Sugiyama (杉山 清) | Japanese | Translator |
| Minako Suzuki (鈴木美奈子) | Japanese | Translator |
| Tatsuya Suzuki (鈴木立哉) | Japanese | Translator |
| Hiroshi Suzuki (鈴木 裕) | Japanese | |
| Catherine Swift (スイフト キャサリン) | English | Translator |
| David Syrad (サイラッド デーヴィッド) | English | Translator Interpreter |
| Kathleen Taji (田治 キャサリン) | English | Translator Interpreter |
| Nozomi Takahashi (高橋のぞみ) | Japanese | Translator |
| Tomoyuki Takahashi (高橋共之) | Japanese | Translator |
| Kaori Takahashi (高橋かおり) | Japanese | Translator Interpreter |
| Kenji Takamoto (高本 賢治) | Japanese | Translator |
| Eiichiro Takasaki (高崎栄一郎) | Japanese | Translator |
| Masanaka Takashima (高島 正仲) | Japanese | Translator |
| Keiichi Takata (高田慶一) | Japanese | Translator |
| Atsuko Takebayashi (竹林敦子) | Japanese | Translator |
| Cathy Tamoto (田本 キャシー) | English | Translator |
| Rika Taniguchi (谷口 里佳) | Japanese | Translator |
| Mayumi Taniuchi-Langan (谷内 真弓) | Japanese | Translator |
| Fumiko Tasumi (田隅富美子) | Japanese | Translator |
| Yoko Tatara (多々良 陽子) | Japanese | Translator |
| William Taylor | English | Translator |
| Douglas Thiessen (ダグラス・ティーセン) | English | Translator |
| Michael Thompson (マイケル・トンプソン) | English | Translator |
| Donald Todt (弾 多度) | English | Translator |
| Ranka Toku | English | Translator |
| Atsushi Tomii (富井 篤) | Translator | |
| Benjamin Tompkins (ベンジャミン・トンプキンス) | Translator | |
| Benjamin Torode (トロード・ベンジャミン・マーク) | English | Translator |
| Mayumi Toyota (豊田麻友美) | Japanese | Translator |
| Yuzumi Tsubaki | Translator Interpreter | |
| Tamayo Tsuchimura | Japanese | Translator |
| Yoko Tsuchiya (土屋 葉子) | Translator | |
| Lillian Tsuji | English | Translator Interpreter |
| Aki Tsukioka (月岡章仁) | Japanese | Translator |
| Naoko Tsukuda (佃 直子) | Translator | |
| Yoko Tsumuraya (円谷洋子) | Japanese | Translator Interpreter |
| Matoko Tsutamura (蔦村 的子) | Japanese | Translator |
| Ellen Tucker (鷹 恵憐) | English | Translator |
| John Turrent | Translator | |
| Angela Turzynski-Azimi | Translator | |
| Harue Uchida (打田 治枝) | Japanese | Translator |
| Naoko Uchida (内田 順子) | Japanese | Translator |
| Sascha Udagawa (宇田川サーシャ) | English | Translator |
| Fred Uleman (F・ウレマン) | English | Translator |
| A. David Ulvog | English | Translator |
| Kazuaki Umehara (梅原 一哲) | Japanese | Translator |
| Mutsuyo Okumura Unger (奥村睦世) | Japanese | Translator |
| Akiko Uno (宇野暁子) | Japanese | Translator |
| Ichiro Urushibara | Translator | |
| Naoko Ushimaru (丑丸 直子) | Japanese | Translator |
| Ioan Valeanu (ユアン・ヴァレアヌ) | Translator Interpreter | |
| Scott Vesty (スコット・ヴェステイ) | English | Translator |
| Ken Wagner (ケン・ワグナー) | English | Translator |
| Judy Wakabayashi (若林 ジュディー) | English | Translator |
| Mikako Wakabayashi (若林 ミカコ) | Japanese | Translator |
| Anthony Walsh (アンソニー ピー ウォルシュ) | English | Translator |
| David Lorne Walsh (デビッド・ローン・ウォルシュ) | English | Translator |
| Kaori Watanabe (渡辺 かおり) | Translator Interpreter | |
| Alison Watts (アリスン・ワッツ) | English | Translator |
| Bonnie Waycott (ボニー ウエイコット) | English | Translator |
| Rick Weisburd | English | |
| Andrew Welford (ウェルフォド アンドルー) | English | Translator |
| Gary Wellman (ゲーリー・ウェルマン) | English | Translator |
| Sachiko West (ウエスト幸子) | Japanese | Translator |
| Jeremy Whipple (ジェレミー・ウィップル) | English | Translator |
| Terry White (テリー・ホワイト) | English | Translator |
| Keith Wilkinson (ウィルキンソン) | English | Translator |
| Todd Wysuph (トッド・ワイサップ) | English | Translator |
| Yusaku Yai (矢居 勇作) | Japanese | Translator |
| Yukio Yamabe (山辺行雄) | Japanese | Translator |
| Shuichi Yamakawa (山川修一) | Japanese | Translator Interpreter |
| Masaaki Yamasaki (山崎 正昭) | Japanese | Translator |
| Yoshikawa Yasuhiro (吉川 靖洋) | Japanese | Translator |
| TEAN LAM Yeo (SHAUN) (ショーン・ヨー) | Chinese | Translator |
| Kay Yokota (横田恵) | Japanese | Translator |
| Mikio Yonekura (米倉 幹夫) | Japanese | Translator |
| Junko Yoshimori (吉森 順子) | Translator | |
| John Zimet (ジョン ジメット) | English | Translator |
| Howard Zuloff (ハワード ・ズロフ) | English | Translator |